RECEPTORES DO PERÍODO 1930 - 1940
RECEIVERS FOR THE PERIOD 1930 - 1940

 

Receptor marca Philco de origem americana fabricado em 1932, modelo 89, operando em corrente alternada. Seu gabinete feito em madeira envernizada representa o querido e amado rádio capelinha.

 

Cathedral style radio receiver model 89 made in the USA by Philco circa 1932, for operation in 115 V, 60 Hz AC electrical supply. The lacquered  cathedral style wooden made cabinet became a beloved and iconic radio design forever.  


 

 

Receptor modelo VU6 feito pela Philips na Holanda, entre 1934 a 1936.

Radio receiver model VU6 made by Philips Holland, from 1934 to 1936.


 

 

Radio receptor modelo TE 12E fabricado pela GE, EUA no começo da década de 1930.

 

 

Radio receiver model TE 12E manufactured by GE, USA in the early 1930s


 

 

Receptor modelo 45, numero de série 6BD 54482, montado em gabinete de madeira, estilo “Tombstone”, fabricado pela Emerson Radio and  Phonograph Corporation, EUA, em 1935.

 

Radio receiver model 45, serial number 6BD 54482, assembled in wooden made cabinet, “Tombstone” style, made by Emerson Radio and Phonograph Corporation, USA, circa 1935.


Rádio receptor de mesa, modelo 655 B, chassi nº. 650, código 121, fabricado pela Philco, EUA, 1935. O alto-falante eletrodinâmico de seis polegadas e o circuito super-heteródino para oito válvulas tipo 42, 78, 80, 75 e 6A7 estão montados em um gabinete de madeira, estilo “Tombstone”, para operação em 115 Volts, 60 Hz. No painel frontal se localiza  os controles de volume-liga/desliga, tom, seletor de faixas de onda em quatro estágios cobrindo respectivamente as frequências de LW 145 – 390 kHz, AM 540 – 1720 kHz, 120, 90, 49, 41, 31, 25, 19, 16 metros e de sintonia cujas frequências gravadas em uma escala rotativa retro iluminada são indicadas num dial guarnecido de moldura metálica e provido com um anteparo de vidro onde o ponto de sintonia é indicado por uma linha central estilizada.
A precisa alocação da frequência da rádio emissora é ainda auxiliada por um dispositivo eletromecânico de sintonia, mais conhecido como indicador de sintonia por sombra. O seu funcionamento consiste em se determinar a projeção da oscilação simétrica da sombra sobre uma tela translúcida que é relativa à intensidade do sinal sintonizado, fornecido pelo controle automático de volume – AVC, no circuito do receptor.

Table top radio receiver, model 655 B, chassis nº 650, and code 121, made by Philco USA circa in 1935. The 6 inches electro-dynamic loudspeaker and the eight valves (tubes) super-heterodyne circuit, types 42, 72, 80, 75 and 6A7 are assembled in a Tombstone style wooden cabinet for operation in 115 Volts, 60 Hz. In the radio set front panel are the volume-on/off, tone, four position band selector, respectively covering LW 143 – 390 kHz, standard broadcasting 540 – 1705 kHz and 120, 90, 49, 41 25, 19, 16 meters as well as the tuning controls whose frequency ranges are engraved in a back lit round scale surrounded by metal-framed dial provided with a glass screen displacing a stylized central line tuning point.
The precise radio broadcasting station frequency allocation is still supported by an electromechanical tuning device as known as shadow meter or shadow graph indicator.
Basically it consist to project a symmetrical shadow which is properly centered on a translucent screen which is related with the tuned signal strength fed from the automatic volume control – AVC, in the radio receiver’s circuit.
 

 

 

Vista traseira do receptor modelo 655 B mostrando a disposição no chassi dos seus principais componentes, válvulas, alto-falante além do cabo de ligação a rede, grampo com ação por mola tipo Fahnestock para conexão do cabo de antena, tomada para conexão elétrica do alto-falante eletrodinâmico e a placa com os dados de identificação do receptor.

 

Radio receiver model 655 B’s rear view showing the chassis components ‘s displacement as valves (tubes), the loudspeaker besides the main connection cable, the Fahnestock  spring action antenna’s clip, the electrical dynamic loudspeaker’s electrical input as well as the receiver’s manufacturing specification nameplate.